Nuit Blanche 2007 Schedule

For those of you lucky enough to be in Paris on October 6th, the detailed schedule for the city-wide all night party has finally been posted:

www.paris.fr/portail/nb2007/Portal.lut…

See you on the streets!

:-)

|||

Great, thanks! We%26#39;re arriving that very morning, so I%26#39;m hoping jet lag won%26#39;t prevent us from enjoying some of the Nuit Blanche events.

|||

Is there anywhere where I can get an English translation of the events?

|||

I have looked for translation, as well. No luck. I have been copying sections, and pasting them into Google Translate. Works pretty well, but you get some strange constructions. For example, the section that talks about places to rest translates as:

%26quot;All the night, in the districts Sleepless night, about thirty bars, coffees and restaurants with the colors of the demonstration remain open until 7h morning.

Within the Cardinet site, the lounge artistic Night train, signed Radi Designers, invites you to put back you.%26quot;

That last sentence means %26quot;kick back%26quot;, I think.

:-)

|||

-:- Message from TripAdvisor staff -:-

This topic was inactive for 6 months and has been closed to new posts. We hope you'll join the conversation by posting to an open topic or starting a new one.

To review the TripAdvisor Forums Posting Guidelines, please follow this link: http://www.tripadvisor.com/pages/forums_posting_guidelines.html

We remove posts that do not follow our posting guidelines, and we reserve the right to remove any post for any reason.

Removed on: 5:20 pm, September 10, 2009